सामान्य स्थितियाँ Visio Translator

1। उद्देश्य एवं स्वीकृति

ये शर्तें केवल कानूनी नोटिस में संपर्क विवरण पर Riviera Media द्वारा संचालित Visio Translator से संबंधित हैं। वे अनुवाद के साथ परीक्षण, रिचार्ज, पैक और वीडियोकांफ्रेंसिंग सदस्यता को कवर करते हैं। ऑडियोफोन सेवाएँ और सहायक उपकरण उनकी अपनी शर्तों के अधीन हैं। ग्राहक इन शर्तों और भुगतान से पहले प्रदर्शित राशि को स्वीकार करता है। वह कानूनी उम्र का होना चाहिए या उसके पास आवश्यक क्षमता और प्राधिकरण होना चाहिए।

2। संचालन एवं हार्डवेयर

आयोजक एक वार्तालाप बनाता है और अपने वार्ताकारों को लिंक या क्यूआर कोड द्वारा आमंत्रित करता है। प्रत्येक प्रतिभागी अपनी भाषा चुनता है और अपने ब्राउज़र, कैमरा, माइक्रोफ़ोन और पर्याप्त इंटरनेट कनेक्शन का उपयोग करता है। फर्श पहले प्रतिभागी को दिया जाता है जो इस उद्देश्य के लिए प्रदान किया गया बटन पकड़ता है; आदान-प्रदान बारी-बारी से होता है। गूँज को सीमित करने के लिए हेडफ़ोन की अनुशंसा की जाती है। पहुंच योग्य लोगों, भाषाओं और कार्यों की संख्या खरीदी गई योजना पर निर्भर करती है।

3। स्वचालित अनुवाद

अनुवाद और प्रतिलेखन स्वचालित रूप से तैयार किए जाते हैं और उनमें त्रुटियां, देरी या चूक हो सकती हैं। वे प्रमाणित व्याख्या नहीं बनाते हैं। चिकित्सा, कानूनी, वित्तीय या सुरक्षा निर्णय के लिए, प्रतिभागियों को एक सक्षम पेशेवर के साथ अर्थ की पुष्टि करनी चाहिए। Riviera Media पूर्ण सटीकता या हर समय प्रत्येक आवाज की उपलब्धता की गारंटी नहीं देता है।

4। परीक्षण और गिनती

नि:शुल्क परीक्षण, ईमेल पते की पुष्टि के बाद, बिना भुगतान के, सक्रियण से पहले घोषित समय तक चलता है। न्यूज़लेटर की सदस्यता वैकल्पिक रहती है और इसके लिए एक अलग बॉक्स की आवश्यकता होती है। यह तीस दिनों में प्रति नेटवर्क एक परीक्षण तक सीमित है; एक ही नेटवर्क पर कई उपयोगकर्ता इस सीमा को साझा कर सकते हैं। पूरी बातचीत के लिए मिनटों की गिनती तब की जाती है जब यह शुरू होती है और आयोजक और कम से कम एक अतिथि जुड़े होते हैं। आयोजक इसे रोक सकता है. अंत से एक मिनट तीस सेकंड के लिए अलर्ट की योजना बनाई गई है। थक जाने पर, बातचीत को फिर से शुरू करने के लिए रिचार्ज करना होगा।

5। कीमत और भुगतान

कीमतें यूरो में प्रदर्शित की जाती हैं; भुगतान से पहले अंतिम राशि और संभावित आवृत्ति का संकेत दिया जाता है। PayPal भुगतान संसाधित करता है। प्रति लेनदेन एक बार सर्वर द्वारा भुगतान की पुष्टि होने के बाद ही मिनट आवंटित किए जाते हैं। एक साधारण अनुमोदन या साइट पर वापसी की पुष्टि नहीं होती है। प्रति मिनट रिचार्ज, पैक और सब्सक्रिप्शन अलग-अलग ऑफ़र हैं: उनकी संबंधित कीमतें चुने गए ऑफ़र के लिए प्रदर्शित होती हैं।

6। पैक और सदस्यताएँ

बिना सदस्यता वाले पैक पुष्टिकृत भुगतान से बारह महीने के लिए वैध हैं। रद्द होने तक सदस्यताएँ PayPal द्वारा हर महीने स्वचालित रूप से नवीनीकृत की जाती हैं। रद्दीकरण मेरे खाते से वार्तालाप में पहुंच योग्य है, फिर मेरी सदस्यता प्रबंधित करें, और PayPal में; यह पहले से भुगतान की गई अवधि को रद्द किए बिना, भविष्य की किस्तें रोक देता है। अस्वीकृत भुगतान अगले महीने के लिए क्रेडिट निलंबित कर सकता है।

अप्रयुक्त मासिक समय देय होने पर समाप्त हो जाता है, Pro और व्यवसाय को छोड़कर, जहां प्रत्येक क्रेडिट का उपयोग अगली मासिक अवधि के अंत तक किया जा सकता है। स्थगन मिनटों को अनिश्चित काल तक नहीं बढ़ाता है। कैमरा और भाषा सीमा के साथ-साथ ट्रांसक्रिप्शन और रिकॉर्डिंग सशुल्क योजना की हैं। क्रेडिट वार्तालाप से जुड़े होते हैं: वे सभी वार्तालापों के लिए हस्तांतरणीय एक सामान्य बटुआ नहीं बनाते हैं।

7। पहुंच और निमंत्रण

अपने आयोजक का लिंक रखें: यह आपकी बातचीत के लिए नियंत्रण और खरीदारी तक पहुंच प्रदान करता है। आमंत्रण लिंक केवल चयनित प्रतिभागियों के लिए है। मेरे खाते में दर्ज की गई पहुंच उपयोग किए गए ब्राउज़र पर निर्भर करती है; उनके विलोपन से यह इतिहास लुप्त हो सकता है। एक निजी लिंक साझा करने से उसके प्राप्तकर्ता को उसमें मौजूद अधिकारों का उपयोग करने की अनुमति मिलती है। हानि या प्रकटीकरण के मामले में सहायता से संपर्क करें।

8। प्रतिलेखन और रिकॉर्डिंग

ये फ़ंक्शन केवल उन योजनाओं में उपलब्ध हैं जिनमें ये शामिल हैं। रिकॉर्डिंग वैकल्पिक है, आयोजक द्वारा शुरू की जाती है और सभी जुड़े प्रतिभागियों के समझौते के अधीन है। प्रत्येक प्रतिभागी अपनी सहमति वापस ले सकता है। आयोजक को प्रतिभागियों को उद्देश्य और नियोजित साझेदारी के बारे में सूचित करना चाहिए। फ़ाइल में मोज़ेक और उनकी भाषा में सुनी गई ध्वनि शामिल है और यह उनके डिवाइस पर डाउनलोड की गई है। इस फ़ाइल को संरक्षित और संरक्षित करना उस पर निर्भर है। पेज खुला रखना जरूरी है; एक बाधित ब्राउज़र इसे अंतिम रूप देने से रोक सकता है।

9। योग्य उपयोग

सेवा का उपयोग अवैध सामग्री, उत्पीड़न, धोखाधड़ी, स्पूफिंग या गुप्त रिकॉर्डिंग के लिए नहीं किया जा सकता है। प्रत्येक उपयोगकर्ता अपने द्वारा संप्रेषित की जाने वाली सामग्री और आवश्यक अधिकारों के लिए जिम्मेदार रहता है। स्थिति और ग्राहक के अधिकारों को ध्यान में रखते हुए, गंभीर दुरुपयोग, सुरक्षा जोखिम या कानूनी दायित्व के लिए पहुंच सीमित हो सकती है।

10। उपलब्धता और घटनाएँ

सेवा विशेष रूप से ब्राउज़र, कनेक्शन, वीडियो के लिए LiveKit और अनुवाद के लिए Microsoft Azure पर निर्भर करती है। रख-रखाव एवं व्यवधान संभव रहेगा। संवेदनशील डेटा संचारित किए बिना, किसी घटना की तारीख, भुगतान संदर्भ और उपयोगी जानकारी के साथ रिपोर्ट करें। जांच के बाद, सेवा की अनुपलब्धता के कारण बहाली, पुनः क्रेडिट, विस्तार या, जहां अनुबंध या कानून द्वारा आवश्यक हो, आनुपातिक धनवापसी हो सकती है। ग्राहक के उपकरण या कनेक्शन की विफलता स्वचालित रूप से धनवापसी के लिए योग्य नहीं होती है।

11। रद्दीकरण और अनिवार्य अधिकार

एक पेशेवर ग्राहक के लिए, पुष्टि किए गए ऑर्डर पक्के होते हैं; सेवा प्रदाता या लागू अनिवार्य अधिकारों के उल्लंघन के अधीन, सुविधा के लिए कोई रद्दीकरण प्रदान नहीं किया जाता है। यदि ग्राहक एक उपभोक्ता है, तो उसके कानूनी अधिकार लागू रहते हैं, विशेष रूप से चौदह दिनों की निकासी अवधि जब कानून इसके लिए प्रदान करता है। अकेले मिनट खरीदने से यह अधिकार समाप्त नहीं हो जाता। शीघ्र निष्पादन के लिए एक स्पष्ट अनुरोध की आवश्यकता होती है और पूरी तरह से निष्पादित सेवा के अधिकार के नुकसान के लिए संबंधित कानूनी शर्तों की आवश्यकता होती है।

निकासी अनुरोध ग्राहक के नाम, संदर्भ और खरीद की तारीख और निकासी की स्पष्ट घोषणा के साथ contact@rivieramedias.com पर भेजा जा सकता है। डिजिटल सेवाओं पर लागू कानूनी गारंटी को बाहर नहीं रखा गया है।

12। ज़िम्मेदारी

Riviera Media लागू कानून के अनुसार अपने दायित्वों के लिए जिम्मेदार है। पेशेवर ग्राहकों के लिए, घोर लापरवाही या जानबूझकर कदाचार को छोड़कर और दायित्व को छोड़कर जिसे कानूनी रूप से सीमित नहीं किया जा सकता है, सिद्ध प्रत्यक्ष क्षति के लिए मुआवजा संबंधित सेवा की कीमत तक सीमित है; अप्रत्यक्ष हानियों को कानून द्वारा अनुमत सीमा तक बाहर रखा गया है। यह खंड सेवा के आवश्यक दायित्व, कानूनी गारंटी या उपभोक्ताओं के अनिवार्य अधिकारों को बाहर नहीं करता है। जहां यह कानून द्वारा निषिद्ध होगा वहां कोई सीमा लागू नहीं होती।

13। डेटा और संबद्धता

डेटा प्रोसेसिंग का वर्णन Visio Translator गोपनीयता नीति में किया गया है। न्यूज़लेटर वैकल्पिक है और इसके लिए अलग से पुष्टि की आवश्यकता है। संबद्धता सामान्य ऑडियोफोन प्रोग्राम के भागीदारों और सेटिंग्स का उपयोग करती है: एक कोड को स्वेच्छा से इंगित किया जा सकता है, या निगरानी समझौते के साथ इस डोमेन पर संग्रहीत किया जा सकता है। रिफंड और सत्यापन के अधीन, पुष्टि किए गए भुगतानों पर कमीशन का अनुमान लगाया जाता है; कोई भी भुगतान स्वचालित नहीं है.

14। लागू कानून और शिकायतें

यह अनुबंध फ्रांसीसी कानून के अधीन है। उपयोगकर्ता अपने देश में मिलने वाली अनिवार्य सुरक्षा या सक्षमता के अनिवार्य नियमों से वंचित हुए बिना, इस विकल्प को स्वीकार करते हैं। शिकायतें contact@rivieramedias.com को संबोधित हैं। सौहार्दपूर्ण समाधान के अभाव में, सक्षम क्षेत्राधिकार लागू नियमों के अनुसार निर्धारित किया जाता है।